來自加拿大Mark的信件分享

       信件翻譯：
    Dear Sisi,
    我覺得你是個很有內涵的人，是秀外慧中的代名詞。我很享受這段我們彼此瞭解的時間，希望能知道你更多的閃光點。
    你的問題我覺得挺難回答的。我一直覺得我獲得的成就都是我自己知道就可以了。我可以想起很多讓我覺得滿意的事情，但那些事情對別人來説沒什麼幫助。讓我覺得最幸福的事情就是，可以去一片大荒地那裏觀察動物。這就是為什麼我總是去非洲，因為那邊的自然氣息很重。
    我覺得網上交流很困難，因為要是對方的資料讓我覺得無趣，我就不會想着要去了解他們。你説的很對，世界上缺少的是有趣的靈魂。但回到“自豪”這個話題。我想要説説我人生讓我覺得失望，讓我感到羞愧的時刻。隨着時間的推移，失望這種感覺是很容易消散的，但有一件事讓我記憶深刻。當時我還是個小男孩，在一次難度較高的歷史測驗中，人人都覺得我會考得很好，就像我之前那些高分通過的測驗一樣。但是，結果並不好。測驗我是通過了，但那只是個很一般的分數，直到現在我都不知道是因為什麼原因。
    讓我羞愧的時刻，要追溯到我15歲的時候，我欺負了另一個男孩。我們力氣差不多，但我比他壞多了。那段時間，我讓對方過得很不愉快。我真希望我沒有做過那樣的事，現在我就不會覺得如此後悔了。直到現在我都還在想，為何我當時就只欺負他一個人呢，可憐的是我都忘了我為何想要欺負他了。
在我年輕的時候，有些女人我是可以更認真地對待的，可惜我沒有。我或許有欺騙過一些人，但或許他們都不記得了。所以這些是大大小小後悔的時刻，一些我永遠不會再做的事情，一些我跟自己承諾不會再重複犯的錯。
    所以，我沒有真正回答你問的關於“自豪”的問題，但我確實不知道講些什麼了。那現在輪到你了。我想你應該沒有感到羞恥的事情吧，僅僅是一些遺憾。
    期待收到你的信
    Mark 
    備註：
    男士Mark來自加拿大，52歲，生活規律，工作主要與政府打交道，閒時做做投資。女士現居中國香港，47歲，有一個女兒。跟女士通信已經有4個月的時間，他們之間的通信聊得比較交心，男士一直在尋找他的精神伴侶，靈魂相通的人。對伴侶有如此高要求的男士，在通信過程中時不時就會表露對女士的欣賞，對她獨立生活的能力跟積極向上的生活態度所傾倒。在之前的通信中，男士提到過想為了女士學習中文，瞭解深厚的中國文化。相信在之後的視頻聊天中，他們的感情會進一步升温。

    男士照片分享：