來自瑞士Marc的信件分享
信件翻譯:
你好Bonnie,
這是一個全世界性的名言:活到老學到老。
當我在閲讀你的信件的時候,我覺得你也找到了屬於自己的一個平和的世界。你的話語緩緩的穿過我的心靈,我覺得這就是一個人的成熟的表現,她/他懂得將愛和平和分享給任何人。很開心在給你寫信的時候讓我對咱們彼此的交流越發有信心了,儘管我們現在身處的距離有些遠,但是我感覺你像我一個認識多年的朋友,哈哈,我不會經常對別人有這種感覺的。
當人們問到我的生活質量怎麼樣的時候,我都只是會回覆他們我很享受我每一天的生活,就是讓自己感覺舒適的生活。所以問到我這些或者那些問題的時候,我都是言簡意賅的就回答他們。這是我在生活上的唯一優點,簡單就是我所生活的生活。
人們或許會因為我的朋友有權有勢就來判斷我是一個什麼樣的人,還有我會做什麼類型的運動(比如高爾夫)和我開什麼樣的車來判斷我。但是我會跟他們説,這都不是我所擁有的。我沒有權勢的朋友,沒有網絡裏的朋友,沒有打高爾夫的愛好,就是簡簡單單的溜我的狗,也沒有豪車,我的車子已經開了快15年了。
男士的照片
恩~~所以什麼對我來説會是特別的呢?樸素也謙遜的説,我沒有任何可以向別人炫耀的東西。我只是有着像千千萬萬人一樣的一份平常的工作,一個平常的房子。但是我有給我的女兒們投資了很多錢,包括在房子或者教育上面。這是在世界上的其他的人一樣沒有特權的事情,僅此而已。
我的行為或許會給人留下了深刻的印象,我的文字還有我對他們煩惱的傾聽,我或許也可以就住在廟裏面,然後人們都會來諮詢我的意見。我很樂意讓自己成為一個佛教徒,然後我就能跟隨佛教理念的因果關係,善因得善果。所以,當我的女兒們都完成了她們的學業之後,我會找一個我能幫助當地的人的地方,然後寫下我自己的回憶錄。所以你也是可以來看我的,或者是就和我待在一起。
現在我要去遛狗了。
照顧好自己,
Marc
備註:男士今年52歲,來自瑞士,女士今年47歲,來自山東。男士是一名銀行監察主任,女士已經在去年辦理了銀行的提前退休手續,幾乎同樣的工作讓他們之間有聊不完的話題。在深入的了解對方之後,兩人的交流慢慢的從表層的情愛感受到內心深處的思想,到宗教。兩人在信件的交流中暢所欲言,彼此相呼應的心靈觸動真的好美。
女士的照片
相關閲讀
三點建議拉近距離(遼寧女士和美國男士的見面動態)
別怕路上的磕絆,每一步摸索,都在帶你離幸福更近一點。
吉林女士籌備結婚登記:和男士見面後如何越談越甜?
承諾已經有了,感情是不是不用經營了?當然不是!
從聊天冷場到找到真愛伴侶,她做對了什麼?
有温度、有深度的價值不是靠吹出來的,它是藏在每次踏實的溝通、每次用心的指導裏,真正體驗過的姐妹最有話語權。
服務期結束,海外姐妹發來這樣一封信...
從堅硬到柔軟,從擔憂到充滿力量,她的蜕變正是我們希望看到的模樣。
國際交友不是速食餐,膽大心要細
它需要豐富經驗的情感翻譯與情感教練團隊,在專業的輔導陪伴下,助力你走過磨合期,調整心態,提升愛的能力。通過真誠的互動促進感情開花,結果。
廣東姐妹的感謝信:收穫的遠不止交友,而是掌握幸福的能力
內在力量的覺醒、這份從容自信的底氣,正是教練服務陪伴她挖掘出的珍貴禮物,將伴隨她往後人生。無論身處何方、與誰相伴,都能活得精彩、自在、幸福!
國際交友,慢下來,才能守得住真心
所有“成功”的背後,都是一次次關係的磨合、分析、調整出來的。
機場牽手確定關係(上海女士和美國男士的見面動態)
Philip很快辦理了簽證,決定飛赴中國見面,兩人甚至開始認真探討未來結婚的事宜。
互換禮物,心意滿滿(廣東女士和德國男士的見面動態)
真誠是打開心扉的鑰匙,這一次,她深刻體會到了。
意料之外的靜好時光(山東女士和英國男士的見面動態)
感情沒有固定模板,有的像山間小溪,慢慢流淌,細水長流。