來自法國R的信件分享
信件翻譯
嗨Lara,
照片很漂亮,我很喜歡,特別是你的理解與善解人意的文字。我也理解你不能很隨意的使用微信,所以現在一直給你通信,而且在寫信的過程中我也明白了你之前説的信件可以讓你有更清晰的思路去看清自己的內心,在中國互相瞭解的過程中我也很開心可以每天多瞭解你。我女兒知道你這樣誇她一定會很高興的,不過她的確是個美人坯子,我也很為她自豪。相比之下我就不那麼帥了,而且那天拍照我還帶着墨鏡,不過我答應你下次一定多給你分享我的照片,暫時先看看電腦還有沒有存着之前的吧,哈哈。
很羨慕你跟家裏人的關係那麼好,我只跟爸爸要好,反而跟母親因為意見不合有很多爭執。各種原因我以後可以多跟你説説,前提是你感興趣的話。另外我還有一個哥哥,兩個姐姐,4個侄女,21個侄子。然而,我的父母現在都不在了。
至於我的女兒還有一個同母異父的弟弟,至今為止我和前妻還保持着良好的普通朋友關係,彼此有着各自的生活,只是因為女兒才會偶爾有共同的交集。
離婚後已經8年了,8年的時間可以消磨掉當初一切的愛恨情仇,過去就過去了,現在我只想好好的為自己,為女兒,現在也想為了你好好的生活。如果能看看你女兒的照片將會是我的榮幸。別擔心,我只是自己看,不會放到公共網站上面去的,我不是那種人,我連twitter和Facebook(社交網絡工具)都沒有呢,哈哈。私生活簡單而愜意,如你一般。
我女兒喜歡什麼?我女兒首先肯定是愛她爸爸啦,哈哈哈。她是個愛運動的孩子,有很多朋友,會針織以及手工藝品,有着三年的游泳資歷,也會打羽毛球,明年還打算學藝術體操呢。由此可見你可以得知她是一個很愛社交的人,所以別擔心,她一定會和你女兒相處的很好,一起玩耍,一起學法語,孩子之間的相處總是很簡單而且很快速,到時候你就知道了。
男士和他的女兒
我那個有中國妻子的鄰居過着很幸福的日子,他妻子也是一個很漂亮的女人哦。他一直鼓勵我要克服困難以及以後要面對的繁瑣文書,如果我遇到了那位對的人,我一定會飛過去見她,要和她在一起然後有着我們幸福快樂的家庭。其實我還是想加你微信,只需隻言片語讓我知道你在就好,寥寥幾張照片也可以分享彼此的動態,這不是很好嗎。
下週三晚上我將開始為期10天的假期,到時候我和女兒一起去姐姐那裏玩,她就住在法國的南部,大概1020公里那樣吧,要行駛10小時的車程哦,但是別擔心,我會帶上筆記本這樣我們就可以一直保持聯繫啦。
其實我知道你還會時不時的上去平台,我想説的是,如果哪天你遇到更喜歡的人,或者有着其他的原因不想繼續的話一定要告訴我,我希望彼此能坦誠。或許你會愛上其他人,但我知道這一切都是命,只要你對我坦白,一切都好説。
但是我想説的是你是目前唯一一個與我交流的人,而我也是那種一心不能二用的類型,跟我交往就只有一個你,再也容不下旁人。是不是覺得我很酷,很老實啊,嘻嘻。
我討厭謊言和背叛,你問過在寫信的時候是否有傾注我的真心,我的答案是,有。對於這種氤氲的浪漫,我很樂意去承認。
男士照片
只要我愛一個人我就想辦法吸引她而不是把她嚇跑,驚心動魄的戀愛不是我想要的,也不想隨意去玩弄愛情,畢竟我已經經歷過一次,不希望再讓你經歷同樣的傷痛。希望這封信會給你帶來笑顏,而在另一邊的我也在期待着你的信件。I
任何你想問的想知道的都可以對我暢所欲言,就算是你不喜歡的也可以,因為與我而言,你的一切我都想知道。
要照顧好自己哦,也給你閨女一個麼麼噠。
誠摯的
R
備註:
R是來自法國的公務員,為人紳士體貼,心思細膩的他十分坦誠而且尊重女士,一切才剛開始發展,一切都朝着美好的方向進發,這位嚮往愛情,美滿家庭的男士願意為女士編織一個温馨的愛巢。
女士照片
相關閲讀
-
暮年裏擁抱,品餘生浪漫(海外女士和德國男士的見面動態)
吹着萊茵河的晚風,邂逅法蘭克福的秋,享受自由而熱烈的生活。
-
兩顆心的奇妙相遇(浙江女士和澳大利亞男士的見面動態)
這段跨越國界的浪漫故事,讓我們看到了愛情的力量,哪怕遠隔重洋,愛也能將兩個人緊緊相連。
-
姐妹們的讚揚,是我們服務最好的證明
幸福的結果固然重要,但愛無界更希望每一位來到我們這裏的姐妹,能由內而外地變美變自信、能找到一段真正真誠的愛、能學會和西方男士相處的技巧、能掌握經營感情的能力,幸福一生。
-
熱情與真摯最令人動容(廣東女士和澳大利亞男士的見面動態)
匆匆的見面,Julian和D女士還是給彼此留寫了不錯的印象,他們互相擁抱道別,約定在線上繼續聯繫。
-
相遇亦是緣分(海外女士和美國男士的見面動態)
向姐姐今年58歲,目前在美國生活,她覺得人與人之間在茫茫人海中相識、相知,是一種美麗的緣分,她希望邂逅自己的“有緣之人”。
-
每一步都是嶄新的開始(黑龍江女士和英國男士的見面動態)
年齡從不是她的束縛,而是多元選擇的開始。
-
海外女士的交友困局與突破(和美國男士的見面動態)
在交友上,她有自己的社交圈,也懂得自己上平台,這是不是就能遇到併成功牽手心儀的那一位呢?
-
人生如旅,每一站都是風景(和比利時男士的見面動態)
無論YU女士的決定如何,愛無界都會陪伴YU女士一起,迎接接下來的每一道風景,助她到達幸福的終點站。
-
相互瞭解,深化情感(上海女士和澳大利亞男士的見面動態)
平時工作忙碌的Lin,嚮往着國外簡單的生活,沒有太多的人情往來,和伴侶靜靜地曬太陽,感受時間的流逝
-
從知己到萌生愛的感覺(北京女士的見面動態)
Y女士來自北京,51歲,自己開公司,在國內生活一直比較不錯,因此也想找一個各方面都可以的男士對方可以給到自己情緒價值。
愛無界國際交友首創“中西方教練式服務”,引進美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練,全程融入西方文化思維,為愛無界會員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業的情感指導、形象打造、翻譯服務、簽證辦理服務、國際理財服務等8項服務。本着“真愛無國界”的理念,致力於為中國單身女性提供專業、高端的跨國交友指導服務,愛無界團隊不斷開拓西方發達國家的優質男士資源,成為業界成功率最高的交友服務指導機構!
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人專業團隊
優質豐富的海外男士資源
成功會員遍佈海外發達國家