中國人到國外登記結婚 單身證明公證認證如何辦
那麼，中國公民到國外結婚應辦理何種“單身證明”公證認證手續？本報請外交部領事司就上述問題撰文解答。
——編者
一、婚姻狀況證明形式的簡化及其公證認證手續的改變
自2003年10月1日起《婚姻登記條例》開始實施的同時，1994年2月1日起施行的《婚姻登記管理條例》廢止。從《婚姻登記管理條例》到《婚姻登記條例》、從“婚姻登記管理機關”到“婚姻登記機關”，“管理”二字的消失，簡化了中國公民婚姻狀況證明的形式。
（一）婚姻狀況證明由“個人聲明”取代“單位證明”
《婚姻登記管理條例》第9條第1款規定：當事人結婚的，必須雙方親自到一方户口所在地的婚姻登記管理機關申請結婚登記；申請時，應當出示“所在單位、村民委員會或者居民委員會出具的婚姻狀況證明”等證件和證明。第14條規定：當事人離婚的，必須雙方親自到一方户口所在地的婚姻登記管理機關申請離婚登記；離婚時，應當出示“所在單位、村民委員會或者居民委員會出具的介紹信”等證件和證明。
《婚姻登記條例》第5條規定：辦理結婚登記的內地居民應當出示“本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關係”的簽字聲明。第11條第1款規定：辦理離婚登記的內地居民應當出示“雙方當事人共同簽署的離婚協議書”等證件和證明。
由此，中國公民的婚姻狀況證明由“單位證明”簡化為“個人聲明”。
（二）婚姻狀況證明公證認證手續的改變
依據《婚姻登記條例》上述規定，婚姻狀況證明公證認證手續的改變分為如下兩種情形：
第一，中國駐外使領館根據當事人申請，為其出具用於在當地辦理結婚登記手續的“單身證明”公證的形式，從“直接證明當事人婚姻狀況的真實性與合法性”的實體公證，調整為“當事人婚姻狀況聲明書”辦理簽名屬實的非實體公證。此類公證一般可直接在當地使用，無須辦理領事認證。
第二，國內涉外公證機構根據當事人申請，為其出具用於在國外辦理結婚登記手續的“單身證明”公證的形式，同前述一樣。不同的是，此類公證一般由當事人户籍所在地公證機構出具之後，一是由中國外交部認證，並代送文書使用國駐華使館辦理領事認證；二是由中國外交部授權的地方外事辦公室認證，並代送文書使用國駐華領館辦理領事認證。
由於一些國家對“婚姻狀況實體公證”仍有要求，所以國內涉外公證機構根據當事人的申請，為其出具用於在國外辦理結婚登記的“無婚姻登記記錄證明”公證，便成為其中一種替代形式。
二、送往國外使用的“單身證明”種類及其公證認證手續
針對上述變化，建議中國公民在辦理送往國外使用的“單身證明”之前，務必確認如下事項：
（一）注意確認“單身證明”的種類和公證形式
目前，各國對“單身證明”的種類和公證形式要求各異，當事人需確認是以下哪種形式：一是“直接證明當事人婚姻狀況的真實性與合法性”的實體公證；二是“當事人婚姻狀況聲明書”簽名屬實的非實體公證；三是“無婚姻登記記錄證明”公證。
這裏需要説明的是，“無婚姻登記記錄證明”一般由當事人户籍所在地婚姻登記部門出具。由於此類證明只反映當事人在出具證明的婚姻登記機關轄區內的婚姻登記記錄，不反映國內法院判決、喪偶及國外結婚離婚等記錄，不能當作嚴格意義上的“單身證明”。如文書使用國對此不接受，可採用前述兩種形式之一。
（二）注意確認“單身證明”公證須否辦理領事認證
《中華人民共和國公證法》第33條規定：“公證書需要在國外使用，使用國要求先認證的，應當經中華人民共和國外交部或者外交部授權的機構和有關國家駐中華人民共和國使（領）館認證”。
據此，如文書使用國要求辦理認證，一是由中國外交部辦理認證，並代送文書使用國駐華使館辦理領事認證；二是由中國外交部授權的地方外事辦公室認證，並代送文書使用國駐華領館辦理領事認證。
迄今，美國、加拿大、日本等國單方面免除中國送往該國使用的公證文書的領事認證手續。（來源：人民日報-海外版）
版權聲明
本欄目文章內容及案例圖片均為愛無界或愛無界會員原創作品，版權歸廣州愛都網絡科技有限公司及會員所有。未經允許不得轉載及引用，剽竊必究！
相關閲讀
跨國教育：中國教育與新西蘭教育的對比差異
教育是一個國家的根本，每個家庭為了培養孩子都可以無條件的付出，面對國內競爭激烈的環境，不少家庭選擇移民海外，為孩子創造一個得天獨厚的教育條件，讓孩子更早的接受西方的教育思想和理念，我們今天來盤點一下中國和新西蘭的教育對比差異，讓我們一起來看看吧。
-
值得深思的德國教育理念：再富也要窮孩子
德國屬於世界發達國家之一，人民生活較為富裕。然而，富裕的德國人卻信奉“再富也要‘窮’孩子”。他們的理由是，嬌慣了的孩子缺乏自制力和獨立生活的能力，長大後會很難適應社會，免不了要吃虧走彎路。
-
移民美國後需要注意的生活細節
隨着人們生活水平的普遍提高，人們生活的方式也變得多起來，有的人因為喜愛美國的生活方式而選擇移民美國，長期在美國定居，然而因為美國與中國有一定的文化差異
-
西班牙教育福利介紹
西班牙小孩從3歲開始起接受幼兒教育，5歲開始接受小學教育。學生在每年的九月份入學，入學時間嚴格地按照學生出生的日期計算。學生的入學註冊手續是在每年的五月份，可以直接到學校報到註冊，也可以在地方市政廳登記報名。
-
芬蘭教育為什麼全球第一？五大秘密令人心生感慨
首先是理念先進，從政府到家庭重視教育，以平等為出發點，將教育的目的定為學習，而非競爭；其次才是政策、制度、資金、設施；最後會形成一種社會風氣、普適價值，並將之滲透至每個學校、家庭、老師、父母。
-
分享我的跨國交友生活與看法
愛無界編者按：跨國交友的利與弊，一直以來爭議都挺大的，有人認為嫁個外國人不好，因為生活習慣差異很大，但是下文的作者卻持不同的態度。下面就來看看她的帖子，分享她的體會吧！
新西蘭結婚國內承認嗎？跨國交友法律效力權威解答
在新西蘭登記結婚後，這段婚姻回國後會被承認嗎？這是許多計劃跨國戀愛的女性最關心的問題。隨着跨國交友的普及，瞭解婚姻的法律效力直接影響着簽證申請、財產權益甚至子女身份認定等重要事項。本文將從中國法律框架出發，為您系統解析新西蘭婚姻在國內的認可條件與操作要點。
老人移民澳大利亞條件：如何為晚年生活開啓新篇章
澳大利亞以其高質量的生活、完善的醫療體系以及宜人的氣候，成為許多老年人理想的移民目的地。對於希望與子女團聚或享受退休生活的老人來説，瞭解澳大利亞的移民政策至關重要。本文將詳細解析老人移民澳大利亞的條件，幫助您規劃未來的生活。
中國老人移民加拿大的福利：為晚年生活增添保障
隨着全球化的發展，越來越多的中國老人選擇移民加拿大，享受其優越的社會福利和高質量的生活環境。加拿大作為一個多元文化的國家，不僅為年輕人提供了廣闊的發展空間，也為老年人提供了全面的福利保障。對於希望通過婚姻移民的中國單身女性來説，瞭解這些福利不僅有助於規劃自己的未來，也能為家人提供更好的生活條件。
嫁給英國人對職業生涯的影響
在全球化的今天，跨國交友變得越來越普遍。對於許多想要嫁給英國人的單身女性來説，除了情感的契合，職業生涯的考量也是一個重要因素。本文將深入探討嫁給英國人對職業生涯可能帶來的影響，並提供一些實用的建議。
愛無界國際交友首創“中西方教練式服務”，引進美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練，全程融入西方文化思維，為愛無界會員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業的情感指導、形象打造、翻譯服務、簽證辦理服務、國際理財服務等8項服務。本着“真愛無國界”的理念，致力於為中國單身女性提供專業、高端的跨國交友指導服務，愛無界團隊不斷開拓西方發達國家的優質男士資源，成為業界成功率最高的交友服務指導機構！
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人國內外團隊
優質豐富的海外男士資源
成功會員遍佈海外發達國家
