來自美國Robby的信件分享

信件內容：

Hello Dear,  wow....you have such a great job in the hospital!!  you are actually a phyrmacist,  how wonderful!  you are very smart and educated,  I am proud of you.
thank you for answering all of my questions,  You really did me a good job.  Now i know you much better,  thank you!
your son sounds like a wonderful son,  my son is also 28 years old and he is a civil engineer,  graduated from University of Texas in Austin Texas,  where we are living!  he is also very smart boy!  My other son is training to become an airline pilot,   it cost me a lot of money!!
I am so excited to meet you,  maybe i have met my angel i have waited for so many years now??  I hope so, I like you so far.
i am so sad,  Your photo's will not open for me!  It hurts me so much.  I am hoping that they will open in skype when we chat there!  i am excited to see you there.....yes,  after 8 is very good for me!  I understand that you are a very busy woman!  do you drive a car, or take the subway?  I have lived on an island for 31 years,  no trains, no subways, NO CROWDS!  it is not much traffic or people,  it is just perfect! I had a motor scooter and got around just fine!
the beaches are everywhere there, cannot get away from the beach no matter what,  it is everywhere, I love it so much.  I can't wait to move back next year.  I miss my best friends and they miss me as well.  we have a lot of fun in Hawaii,  I hope you like fresh fish.mmmm
i will leave my skype on for your call anytime,  I think my address is  xxx.....maybe you should give me your address just in case i am wrong??
thank you and i miss you,
Robby

    信件翻譯：
    你好，親愛的，哇，你在醫院的工作真的很好。你是一個藥劑師呢，太好了。你是如此聰明和受過良好教育的，我太為你感到自豪了。謝謝你回覆我的問題，你在工作上真的做得太棒了。現在我可以更好的瞭解你了，謝謝！
    你的兒子感覺也是個很棒的兒子，我的兒子也是28歲，他是一名土木工程師，是在德克薩斯州的奧斯丁的德克薩斯州大學畢業的，那是我們生活的地方！他也是一個非常聰明的男孩。我的另外一個兒子正在接受訓練成為一名飛機師，這花費了我許多的錢！
    我很興奮遇到你，或許我已經遇到我已經等待了好多年的天使呢？我希望如此，直到現在我也很喜歡你。
    我很傷心，你的照片我打不開，這樣太傷我心了。我希望等我們skype聊天的時候可以打開這些照片。我很興奮可以在那裏見到你，是的，8點之後對於我來説也是非常好的。我明白你是一個非常忙碌的女士！你開車嗎，還是坐地鐵？我之前在島上居住過31年，在那裏沒有火車，沒有地鐵也沒有擁擠！在那裏沒有太多的交通工具和人們，真的很完美！那時候我有一台小輪摩托車可以到處去晃悠，挺好的！
    這裏到處都是海灘，無論如何都不會離海灘太遠，這裏真的到處都是海灘，我很喜歡這樣。我不能等待想要今年就回去哪裏，我很想念我的好朋友，他們也很想念我。我們在夏威夷度過很有趣的時光，我希望你喜歡新鮮的魚，嗯嗯嗯嗯嗯
    我會在skype上面等待任何時候來自你的呼叫，我的ID是XXX,或許你可以給我ID，如果我給錯了ID的話。
    謝謝你，我想你。
    Robby
    備註：男士是來自美國。男士和女士現在保持着良好的溝通，正在往更深一步發展。男士每封信都會給女士發送家裏的植物或者自己的照片還有去旅遊的一些景色的照片。男士表達出對女士的濃厚興趣，也希望和女士保持聯繫去確定彼此是否就是需要尋找的哪位靈魂伴侶。女士也是一個非常懂得感恩並定位明確的人，她一直跟客服和翻譯表達的意思是需要一個真正喜歡她的女士，不需要太過有錢的男士。因為對於女士來説，一顆真正關心她的心遠比金錢來的重要。希望女士和男士儘快定下見面的時間，在現實中見面來確定彼此真實的心意。
    男士照片分享：

     女士照片分享：