美國家庭成員之間怎麼稱謂?
一般美國家庭中,孩子們稱父母為Dad,Mom,Daddy,Mommy,Pa,Ma等。兄弟姐妹之間則一律直呼其名。有時也會聽到哥哥弟弟稱姐妹們為Sis.對爸爸媽媽的父母統稱grandparents.實在需要説明時,可以説paternal/maternal grandparents或grandparents on my mother’s side/on my father‘s side.
另外,常聽人稱祖母為Nana,同中文的“奶奶”很接近,據説是來自“奶媽”“保姆”(Nanny)一詞。
結婚以後,有的家庭鼓勵夫妻雙方稱對方的父母為父母,而有些父母則更願意讓女婿、兒媳直呼其名。據説,這跟家庭的“階層”有關:一般藍領階層家庭似乎願意讓女婿、兒媳稱父母;而白領家庭則更願意保持一定距離。
對父母的兄弟姐妹的孩子們,一概稱Cousin,屬於first cousin.而second cousin是指遠房堂兄弟姐妹或遠房表兄弟姐妹(即父母的堂表兄弟姐妹的子女),同屬一個曾祖父母的血緣關係。不管多複雜的關係,在美語裏,也只能説“This is my second cousin."
對父母的兄弟姐妹,稱Uncle和Aunt.後面一般都帶上他們的名字,比如Uncle Jim或Aunt Betty等。所以,在美國,別指望同事和朋友的孩子們經常叫你“叔叔、阿姨”。
愛無界國際婚姻 f.iouclub.com
版權聲明
本欄目文章內容及案例圖片均為愛無界或愛無界會員原創作品,版權歸廣州愛都網絡科技有限公司及會員所有。未經允許不得轉載及引用,剽竊必究!
相關閲讀
-
婚姻維持技巧_婚姻家庭諮詢師在線指導
婚姻維持的技巧是每個在婚姻中、即將進入婚姻的人都需要了解學習的。但要怎樣維持一段婚姻,網上的答案各説紛紜,不如聽下婚姻家庭諮詢師的在線指導。
-
情感諮詢在線解答,該選自己喜歡的,還是喜歡自己的?
情感諮詢在線解答,我們是要選擇自己喜歡的,還是喜歡自己的?
-
喪偶式婚姻該不該離婚,已經快受不了了
喪偶式婚姻該不該離婚,如果你在糾結這個問題,那你一定得看看這篇文章尋找屬於你的答案。
-
中國美國家庭教育差異,他們對待孩子有什麼不同
中國美國家庭教育差異也是很大的,那中國美國對待孩子教育上有什麼不同呢?
-
中國英國家庭文化差異,中西文化的時刻碰撞
希望這篇文章能夠幫助你更好地瞭解中國英國家庭文化差異,併為即將到來的跨國婚戀做好準備。
-
中國美國家庭教育差異究竟有多大?看完這篇你就知道
中國美國家庭教育差異究竟有多大?中國和美國的家庭教育差異具體體現在哪些方面呢?看完這篇你就知道了。
-
一箇中年女人的真實經歷:做無性婚姻中的透明人,太難了!
現在還有多少人在和伴侶過着“一潭死水”的生活呢?還有多少人囚禁在婚姻的牢籠中,丟失了自己的慾望和訴求呢?繼續維
-
豆瓣罕見9.6分紀錄片:最完美的婚姻狀態,是窩在愛人的懷裏孤獨
這幾年,身邊很多朋友陸陸續續結了婚。每當我在朋友圈看到他們分享的紅本本,讀她們的結婚感言,總會被那種“執子之手,與子偕老”的願望所觸動。
-
在美國的生活,對於貧困小家庭,政府都有些什麼福利?
在美國統計年收入,計算的是中位數,一半人少於這個數字,另一半多於這個數字,比中國使用的平均數科學。舉個例子:三個人,大老闆年薪100萬元,清潔工年薪3萬元,辦公室文員年薪5萬元,如果按平均數,平均年收入為36萬元,按中位數計算,年收入是5萬元,更接近現實情況。
-
婚姻處於這幾種狀態,必須謹慎
所謂的過日子,就是平淡如水,生活哪有那麼多的激情?但是如果婚姻出現下面五種情況,就必須要引起重視了。而夫妻間處於這幾張狀態,那麼就要謹慎了。
愛無界國際交友首創“中西方教練式服務”,引進美國、澳洲、歐洲等西方知名情感教練,全程融入西方文化思維,為愛無界會員審核英文介紹檔案、挑選符合西方審美的形象展示照片……為渴望通過跨國交友尋找愛情的女性提供專業的情感指導、形象打造、翻譯服務、簽證辦理服務、國際理財服務等8項服務。本着“真愛無國界”的理念,致力於為中國單身女性提供專業、高端的跨國交友指導服務,愛無界團隊不斷開拓西方發達國家的優質男士資源,成為業界成功率最高的交友服務指導機構!
1家總公司
廣州愛都公司
2家國內分公司
香港分公司
海南分公司
2家國外分公司
澳洲分公司
美國分公司
7位外國教練 60人國內外團隊
優質豐富的海外男士資源
成功會員遍佈海外發達國家